欢迎来到缅甸在线!访客awSgMUNY登录
缅甸在线
——是您了解缅甸的最佳窗口
公众号

现代小说

进入现代以后,小说成为缅甸文学的主要形式,得到长足发展。通俗文学、叙史文学,以宣传本民族文化为主要内容的寻根文学、以宣传理想化模式社会为创作内容的改革文学、以一些曾坐过牢的“政治犯”作家为创作主体,以描写狱中生活或描写因种种原因坐牢的一些下层人民的生活经历为主要内容的“铁窗”文学,还有翻译文学等等都有所发展,呈现出百花齐放的局面。进入1960年代、1970年代以后,随着社会、文化、思想的发展变化,文坛也出现新的特点和倾向,一批新兴作家脱颖而出,优秀文学作品不断问世。作家们一面批判地继承民族文学的遗产,一面吸收借鉴西方文学现实主义、浪漫主义的创作手法,使之与本民族传统的现实主义、浪漫主义相结合,创作出很多优秀的现实主义文学作品。

文学创作与缅甸社会、人民生活联系得更加紧密,对反帝反殖反封建民族独立斗争的本质开掘得更加深刻,对造成社会黑暗腐朽状况的原冈揭示得更清晰。觉醒和反抗的劳动人民形象显著增多,富有时代特色的各类人物形象塑造得更加丰满。创作题材趋于多样化。主题走向深化。文学作品在题材、主题、人物、情节构成和手法技巧上都呈现出现实主义的艺术创造特征。以下对部分有代表性的作品作简略评介。

l.《鄂巴》

《鄂巴》写于1947年,是战后长篇小说代表作。作者貌廷(1909年),缅甸现当代著名作家、新闻工作者。其著名作品除《鄂巴》外,还有短篇小说集《哥当》、独幕剧《什么是最重要的》、《英雄母亲》等。小说《鄂巴》以鄂巴一家的生活遭遇为线索,反映了在日本占领时期广大农民的苦难生活,深刻揭露了日本法西斯统治的残酷、野蛮和黑暗,同时也反映了缅甸人民的反法西斯斗争和不屈服于暴虐、要求自由的民族精神,成功地概括了一个历史时期的社会生活。作者将鄂巴这一典型人物放到尖锐复杂的民族矛盾中正面加以描述,将他淳朴忠厚的高贵品质、富有同情心的性格以及小农保守思想深刻地表现了出来。同时也描137写了这位普通农民在生活的磨难和革命者的影响下逐渐觉醒的事实。小说结构严密,叙述简洁明快,语言运用独具特色,是一部出色的现实主义小说。

2.《不是恨》

《不是恨》写于1955年,长篇小说。作者加尼觉玛玛礼(1917--1982年),缅甸当代著名女作家。她的作品不仅具有深刻的社会意义,而且具有描写细腻、善于刻画人物心理活动的写作特色。《不是恨》以第二次世界大战前缅甸社会为背景,通过女主人公薇薇的爱情悲剧,发出了维护民族传统文化、争取祖国独立的强烈呼声。德薇是个美貌、聪颖、善良的姑娘,强烈的虚荣心使她爱上并嫁给了一个从英国回来的年纪比她大得多的人吴苏汉。吴苏汉是个受殖民主义奴化教育,看不起自己民族和同胞的彻头彻尾的洋奴。他对薇薇的爱情倒是忠贞不渝,甚至爱若性命,但却极为自私,要求薇薇一切都顺从他的意志。薇薇婚后过不惯西式的生活,但又无力反抗吴苏汉对她的“爱”,最后终于积郁成疾而死,成了西方文化的牺牲品。她在总结自己不幸生活时曾说:“我是恨他,只恨自己爱上了他”。这句话确实发人深省,寓意深刻。这是对一切盲目崇洋、自轻自贱的青年敲响的警钟。小说成功地反映了当时缅甸社会生活的本质,起到了生活教科书的作用。

3.《旭日冉冉》

《旭日冉冉》写于1958年,长篇小说。作者吴登佩敏(1919-1978年),缅甸现当代著名作家、政治活动家、新闻工作者。早在30年代,他就以《摩登和尚》(1937年)、《罢课学生》(1937年)、《新时代的恶魔》(1940年)等现实主义作品蜚声文坛。先后发表过多部长短篇小说、文艺理论和文学评论的文章以及传记、回忆录、游记等各类作品。《旭日冉冉》是其代表作之一。作品以1938--1942年制的反帝民族独立斗争为背景,描写了一位起初极为幼稚、经常动摇、缺乏政治判断力的普通大学生丁吞,在民族斗争的大熔炉里,经过千锤百炼,逐渐觉醒成熟,最后成长为勇敢坚定的革命者的故事。沿着这个故事线索,小说中人物交错出现,通过人物的命运和活动,透视时代的风云、社会的变迁,展现了一幅浩瀚的社会生活的画卷。

作者既是政治家又是文学家的独特经历和地位、丰富的生活积累、开阔的创作视野刊深厚的文学功底,使这部作品具有鲜明的时代性、战斗性和独特的艺术风格。作品将那个特定的历史时期中缅甸工人、农民、学生等各界人民联合掀起的反帝爱围运动和反法西斯斗争描绘得真实感人,将缅甸人民的政治生活、思想素质,缅甸的社会、历史、文化、风土人情,通过艺术创造再现给读者。他不仅是一部高度写实的现实主义小说,而且足一部内容丰富的小百科全书。

4.《消失的路》

《消失的路》写于1974年,长篇小说。作者摩摩茵雅(1944-1990年),缅甸当代女作家,新兴作家中的佼佼者。她在短短不到20年的创作生涯中发表长、短篇小说百余部,曾先后4次获缅甸国家文学奖。《消失的路》足获奖作品之一,已被译成俄文、日文出版,并被改编成广播剧、影视作品等,在文坛颇有影响。小说通过一位年轻的知识女性在建立家庭过程中所经历的挫折境遇,反映了广大缅甸妇女在艰难生活中所表现出来的坚韧不拔的崇高品德。作家将自己对妇女命运、妇女问题的深情关注与思索包蕴于作品之中,为读者提供了真实的生活画而和耐人寻味的故事。

|0
我要评论
共有条评论